Tekst pozivnice je kratak, ali nosi puno: ko vas zove, na šta, kada, gdje i do kada trebate odgovoriti. Ton teksta gostima unaprijed kaže kakva će svadba biti — svečana večera u hotelu ili veselje do jutra.
Ispod su primjeri koje možete preuzeti i prilagoditi. Imena, datum i mjesto zamijenite svojim, a rečenicu o potvrdi dolaska dodajte na kraj bilo kojeg teksta.
Besplatni alatGenerator teksta pozivniceUpišite imena, datum i mjesto — dobijete gotove tekstove u stilu koji vam odgovara.Šta pozivnica mora sadržavati
Bez obzira na stil, provjerite da tekst ima:
- ko poziva — mladenci, ili mladenci zajedno s roditeljima,
- povod — vjenčanje, svadbeno veselje, vjenčanje i proslava,
- datum i vrijeme — s danom u sedmici, da niko ne mora gledati u kalendar,
- mjesto — naziv sale ili restorana i grad,
- rok za potvrdu dolaska i način kako da se jave.
Sve ostalo — dress code, djeca, smještaj, pokloni — je dodatak koji stavljate samo ako je potrebno.
Svečani tekstovi
1.
Uz radost u srcu, Amina i Tarik pozivaju Vas da svojim prisustvom uveličate njihovo vjenčanje.
Subota, 19. juna 2027. godine, u 18 sati
Hotel Europe, Sarajevo
2.
Čast nam je pozvati Vas na svečanost našeg vjenčanja, koje će se održati u subotu, 19. juna 2027. godine, s početkom u 18 sati.
Amina i Tarik
3.
Amina i Tarik s radošću Vas pozivaju da zajedno proslavimo početak njihovog zajedničkog života.
Vidimo se u subotu, 19. juna 2027., u 18 sati.
4.
Dan koji smo dugo čekali je pred nama. Bila bi nam velika čast da ga provedete s nama.
Vjenčanje Amine i Tarika — subota, 19. juna 2027., u 18 sati.
5.
Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na naše vjenčanje i svečanu večeru koja slijedi.
Amina i Tarik
Topli i lični tekstovi
6.
Poslije sedam godina, jedne kafe koja je trajala do zore i bezbroj zajedničkih uspomena — rekli smo „da". Želimo da taj dan proslavite s nama.
7.
Najljepše trenutke uvijek dijelimo s ljudima koje volimo. Zato vas zovemo na naše vjenčanje — bez vas ne bi bilo isto.
8.
Vi ste bili uz nas kad smo se upoznali, kad smo rasli i kad smo odlučili da idemo zajedno dalje. Budite uz nas i na dan kad to i službeno postane.
9.
Naša priča dobija novo poglavlje i voljeli bismo da ga počnemo s vama. Pozivamo vas na vjenčanje i veselje koje slijedi.
10.
Jedan dan, jedna sala, svi naši ljudi na jednom mjestu. To je sve što želimo za naše vjenčanje — i vi ste dio toga.
Opušteni tekstovi
11.
Rekli smo „da"! Sad ostaje samo da se dobro najedemo i isplešemo. Računamo na vas.
12.
Spremite cipele za ples: Amina i Tarik se vjenčavaju! Subota, 19. juna 2027., od 18 sati pa dok nas noge drže.
13.
Ozbiljno smo odlučili da se vjenčamo, ali proslava će biti sve samo ne ozbiljna. Dođite!
14.
Pripremite se za dobru muziku, još bolju hranu i najbolje društvo. Vjenčavamo se i bez vas nema veselja.
Tradicionalni tekstovi, uz roditelje
15.
Zajedno sa svojim roditeljima, Amina i Tarik imaju čast pozvati Vas na svoje vjenčanje i svadbeno veselje.
16.
Porodice mladenke i mladoženje s radošću Vas pozivaju na svečanost vjenčanja njihove djece, Amine i Tarika.
17.
Uz blagoslov roditelja i radost cijele porodice, pozivamo Vas da s nama podijelite najljepši dan našeg života.
18.
Sa zadovoljstvom Vas obavještavamo da se naša djeca, Amina i Tarik, vjenčavaju, i pozivamo Vas da njihovu radost podijelite s nama.
Kratki tekstovi za poruku i digitalnu pozivnicu
Za WhatsApp, Viber ili digitalnu pozivnicu tekst treba biti kratak — detalji su ionako na linku.
19. Amina i Tarik se vjenčavaju! Subota, 19. juna 2027., Sarajevo. Sve informacije i potvrda dolaska su na linku.
20. Vjenčavamo se 19. juna 2027. i želimo vas uz nas. Pozivnica je na linku — javite nam dolazite li.
21. Sačuvajte datum: 19. juni 2027. Amina i Tarik. Pozivnica stiže uskoro.
22. Rekli smo „da" — sad čekamo vaše „dolazim". Pozivnica i potvrda dolaska su ovdje.
Gotove rečenice za dodatke
Potvrda dolaska
- Molimo Vas da dolazak potvrdite do 1. juna 2027.
- Javite nam dolazite li do 1. juna — pomoći ćete nam u pripremama.
- Potvrdu dolaska možete poslati preko linka u pozivnici.
Dress code
- Molimo svečano odijevanje.
- Dress code: svečano, ali udobno — plesat ćemo.
- Ljetna svadba na otvorenom: preporučujemo ravne cipele.
Djeca
Ovo je najosjetljiviji dio. Ako je proslava samo za odrasle, recite to jasno i toplo:
- Naše veselje je ovaj put samo za odrasle — nadamo se da ćete uživati u večeri za sebe.
- Pozivnica se odnosi na osobe navedene na kovertu.
Pokloni
- Vaše prisustvo nam je najveći poklon.
- Ako želite da nas obradujete, lista želja je u digitalnoj pozivnici.
Smještaj
- Za goste iz drugih gradova rezervisali smo sobe po posebnoj cijeni u hotelu Europe — pri rezervaciji navedite „Amina i Tarik".
Česta pitanja
Koliko ranije poslati pozivnice?
Šest do osam sedmica prije svadbe je uobičajeno. Ako mnogo gostiju putuje iz drugih gradova ili iz inostranstva, pošaljite ranije ili barem poruku „sačuvajte datum" nekoliko mjeseci unaprijed.
Ko se piše prvi, mladenka ili mladoženja?
Ne postoji strogo pravilo. Najčešće se prvo piše ime mladenke, ali mnogi parovi biraju redoslijed koji im ljepše zvuči.
Treba li napisati i vrijeme vjenčanja u matičnom uredu?
Samo ako želite da gosti dođu i na sklapanje braka. Ako je to samo za najuže, u pozivnicu stavite vrijeme početka proslave, a najužima javite posebno.